Declaración sobre la confianza de trabajo a un extranjero

Categoría del glosario

¿Qué es la declaración sobre la confianza de trabajo a un extranjero?

La declaración sobre la confianza de trabajo a un extranjero es un documento simplificado que utiliza un empleador polaco para autorizar la contratación de determinados ciudadanos extranjeros en Polonia. En la práctica, permite al empleador contratar a un extranjero que cumpla los requisitos sin necesidad de obtener un permiso de trabajo estándar, siempre que se cumplan las condiciones legales establecidas.

La declaración se presenta ante la oficina de empleo del distrito (powiat) competente y se inscribe en el registro de declaraciones sobre la confianza de trabajo a extranjeros. La inscripción debe realizarse antes de que el extranjero comience a trabajar. El documento identifica al empleador, al extranjero, el tipo de trabajo, el puesto, el lugar de trabajo, la remuneración, el horario laboral y el período durante el cual se va a confiar el trabajo. El período indicado en la declaración no puede superar los 24 meses.

El procedimiento está regulado por la Ley de 20 de marzo de 2025 sobre las condiciones de admisibilidad de la confianza de trabajo a extranjeros en el territorio de la República de Polonia. Se aplica a los ciudadanos de Armenia, Bielorrusia, Moldavia y Ucrania. La disponibilidad de este procedimiento, así como los requisitos detallados, pueden variar según la nacionalidad del extranjero, su situación de residencia y la normativa vigente.


¿Cuál es el propósito de la declaración sobre la confianza de trabajo a un extranjero?

El procedimiento de la declaración tiene como objetivo facilitar a las empresas polacas la contratación de extranjeros en puestos que no requieren el procedimiento estándar de permiso de trabajo. Se utiliza habitualmente en sectores con grandes necesidades de personal, como la industria manufacturera, la logística, la construcción, la hostelería, la agricultura, el comercio minorista y determinadas actividades de servicios.

Sin embargo, la inscripción de la declaración no otorga por sí misma al extranjero un derecho ilimitado de residencia en Polonia. El extranjero también debe contar con una base legal de residencia válida que le permita trabajar, como un visado adecuado, un permiso de residencia temporal u otro título de residencia reconocido por la legislación de extranjería polaca.

El empleador debe garantizar que las condiciones reales de trabajo correspondan a las indicadas en la declaración registrada. Esto incluye, en particular, la identidad del empleador, el tipo de trabajo, la remuneración y las condiciones laborales. Los cambios sustanciales pueden requerir una nueva declaración, una notificación a la autoridad competente o el uso de otro procedimiento de legalización del empleo.


¿Cuándo se necesita una declaración sobre la confianza de trabajo a un extranjero?

Puede ser necesaria una declaración cuando una empresa polaca o un empresario individual tiene la intención de contratar a un extranjero que cumpla los requisitos y desea utilizar el procedimiento simplificado de empleo en lugar de solicitar un permiso de trabajo. Esta opción puede ser relevante tanto para la contratación mediante un contrato de trabajo como para la colaboración bajo determinados contratos de derecho civil, siempre que se cumplan los requisitos legales.

Antes de recurrir a este procedimiento, el empleador debe verificar la nacionalidad del extranjero, su documento de identidad, su situación de residencia y su derecho a trabajar. También es necesario evaluar si el puesto previsto, la remuneración y las condiciones contractuales cumplen con el derecho laboral polaco, la normativa de extranjería y las obligaciones en materia de seguridad social.

Se requiere especial precaución cuando el extranjero es contratado a través de una agencia de empleo, es delegado a otra entidad, cambia de empleador, desempeña funciones en un puesto distinto o comienza a trabajar antes de que la declaración haya sido inscrita. Estas circunstancias pueden afectar la legalidad del empleo y pueden requerir una base jurídica diferente.

Una consulta rápida con un abogado puede ayudar al empleador a evitar errores en el proceso de incorporación, sanciones administrativas, conflictos con los empleados, responsabilidad por empleo ilegal y pérdidas económicas derivadas de la interrupción del trabajo o de procedimientos de extranjería sin éxito.


Obligaciones legales y prácticas del empleador

El empleador que utilice una declaración sobre la confianza de trabajo a un extranjero debe preparar una documentación fiable y conservar las pruebas que confirmen la legalidad del empleo. Además de inscribir la declaración, el empleador debe formalizar un contrato por escrito antes de que el extranjero comience a trabajar y proporcionarle una traducción escrita del contrato a un idioma que comprenda. El empleador también puede necesitar dar de alta al trabajador en el sistema de seguridad social y cumplir con las obligaciones fiscales, de nómina y de seguridad y salud en el trabajo.

El empleador también debe supervisar la validez del documento de residencia del extranjero y el período cubierto por la declaración. Contratar a un extranjero después de la expiración de la autorización correspondiente, o en condiciones distintas a las indicadas en la declaración registrada, puede considerarse empleo ilegal.


El asesoramiento legal en materia de contratación de extranjeros puede incluir, en particular:

  • la evaluación de si el procedimiento de declaración está disponible en un caso concreto;
  • la verificación de los documentos de residencia y de autorización de trabajo del extranjero;
  • la preparación y revisión de contratos laborales y de derecho civil;
  • el apoyo en la inscripción de declaraciones ante la oficina de empleo del distrito (powiat);
  • el asesoramiento sobre notificaciones, obligaciones del empleador y documentación de cumplimiento normativo;
  • la asistencia con permisos de trabajo y permisos de residencia temporal cuando el procedimiento simplificado no esté disponible;
  • la representación en procedimientos ante autoridades administrativas y durante inspecciones.


¿Necesita ayuda con una declaración sobre la confianza de trabajo a un extranjero? Contáctenos.


Véase también