¿Qué es la cláusula rebus sic stantibus?
La cláusula rebus sic stantibus es un mecanismo jurídico que permite abordar un cambio fundamental de circunstancias producido después de la celebración de un contrato. La expresión latina rebus sic stantibus puede traducirse como «estando así las cosas». En la práctica, hace referencia a la idea de que un contrato se celebró partiendo de determinadas condiciones económicas, jurídicas, fácticas o de mercado. Si dichas condiciones cambian de forma excepcional e imprevisible, el equilibrio contractual original puede dejar de ser adecuado.
Este tipo de cláusula puede permitir a las partes renegociar el contrato, ajustar determinadas obligaciones, suspender su cumplimiento en situaciones concretas o, cuando sea necesario, resolver el acuerdo. Su finalidad no es permitir que una parte se desvincule de un negocio desfavorable simplemente porque su cumplimiento haya dejado de ser rentable. Su objetivo es dar respuesta a acontecimientos extraordinarios que afectan de manera sustancial a la posibilidad, al coste o a la finalidad comercial del cumplimiento contractual.
En el derecho polaco, este concepto se recoge principalmente en el artículo 3571 del Código Civil, conocido comúnmente como la cláusula rebus sic stantibus. Esta disposición permite a un tribunal, en circunstancias excepcionales, determinar cómo debe cumplirse una obligación, modificar el importe de la prestación o incluso resolver el contrato. Este mecanismo legal se aplica cuando un cambio extraordinario en las relaciones provoca una dificultad excesiva en el cumplimiento o expone a una de las partes a una pérdida considerable que las partes no previeron al celebrar el contrato.
¿Cómo funciona en la práctica la cláusula rebus sic stantibus?
Una cláusula contractual rebus sic stantibus suele definir los acontecimientos que pueden justificar una revisión del acuerdo y establece un procedimiento para gestionar sus consecuencias. Puede referirse, por ejemplo, a una interrupción importante de las cadenas de suministro, un conflicto armado, una prohibición repentina de importación o exportación, un cambio normativo relevante, una inflación extrema, restricciones de divisas o una escasez inesperada de materiales esenciales.
La redacción de la cláusula es fundamental. Una disposición bien elaborada debe precisar qué riesgos asume cada parte y qué acontecimientos justifican una renegociación. También debe especificar cómo y cuándo la parte afectada debe notificar a la otra parte, qué pruebas deben aportarse, cuánto tiempo deben durar las negociaciones y si cualquiera de las partes puede someter la controversia a mediación, arbitraje o un procedimiento judicial.
Existe una distinción importante entre la cláusula rebus sic stantibus y la cláusula de fuerza mayor. La fuerza mayor suele referirse a un acontecimiento externo que hace que el cumplimiento resulte imposible, de forma temporal o definitiva. La cláusula rebus sic stantibus, en cambio, puede aplicarse incluso cuando el cumplimiento sigue siendo técnicamente posible, pero se ha vuelto excesivamente difícil o económicamente desproporcionado. Esta distinción depende de la redacción del contrato y de las circunstancias concretas del caso.
¿Cuándo resulta útil el asesoramiento jurídico sobre la cláusula rebus sic stantibus?
El asesoramiento legal puede ser necesario antes de celebrar un contrato de larga duración, especialmente cuando la operación implica una volatilidad significativa de precios, cadenas de suministro internacionales, obras de construcción, financiación, costes energéticos o riesgo regulatorio. Las partes de contratos de arrendamiento, distribución, fabricación, construcción, prestación de servicios o acuerdos de inversión suelen necesitar evaluar si sus contratos distribuyen adecuadamente las consecuencias derivadas de un cambio de circunstancias.
El asesoramiento también es importante cuando ya se ha producido un acontecimiento excepcional. Una parte afectada por el incremento de costes o por una alteración en el cumplimiento no debe dar por hecho que una cláusula legal o contractual la libera automáticamente de sus obligaciones. La valoración jurídica requiere analizar el contrato, la previsibilidad del acontecimiento, el reparto de riesgos entre las partes, el impacto sobre el cumplimiento y las pruebas disponibles.
Una consulta oportuna con un abogado puede ayudar a evitar una resolución ineficaz del contrato, retrasos en el cumplimiento, penalizaciones contractuales, disputas sobre el pago o responsabilidad por daños y perjuicios. Asimismo, puede ayudar a una empresa a proteger su posición contractual mediante el envío de las notificaciones oportunas, el inicio de negociaciones a tiempo y la documentación de las consecuencias reales derivadas del cambio de circunstancias.
El apoyo de un despacho de abogados en asuntos relacionados con la cláusula rebus sic stantibus puede incluir:
- la redacción y revisión de cláusulas contractuales de hardship y de cambio de circunstancias;
- la distinción entre la cláusula rebus sic stantibus, la fuerza mayor y las disposiciones contractuales de reparto de riesgos;
- la evaluación de si el artículo 3571 del Código Civil polaco puede aplicarse a un caso concreto;
- la preparación de notificaciones, solicitudes de renegociación y respuestas a reclamaciones contractuales;
- la negociación de ajustes de precios, nuevos plazos o modificación de las condiciones contractuales;
- la representación de las partes en procedimientos de mediación, arbitraje y judiciales relativos a la modificación o resolución del contrato.
¿Necesita asesoramiento jurídico sobre una cláusula rebus sic stantibus? Contáctenos.