Employer of Record (EOR) en Polonia: cuándo tiene sentido y principales riesgos legales

Un Employer of Record (EOR) en Polonia es una empresa externa que emplea formalmente a un trabajador en Polonia mientras este presta servicios para una empresa extranjera. En la práctica, el EOR firma el contrato de trabajo, gestiona la nómina, paga las cotizaciones a la seguridad social y asume las obligaciones legales de RR. HH., mientras que la empresa extranjera coordina el trabajo comercial u operativo.

Este contenido tiene carácter informativo y no constituye asesoramiento jurídico. La evaluación legal de un modelo de EOR en Polonia depende de las circunstancias concretas, incluido quién dirige al empleado, dónde se toman las decisiones, cómo se repercuten los costes y qué funciones desempeña el trabajador ubicado en Polonia.

Lawyersinpoland.com by Kopeć & Zaborowski asesora a empresas internacionales en materia laboral, societaria, estructuración con implicaciones fiscales, compliance y riesgos de litigio relacionados con la actividad empresarial en Polonia.

Employer of Record en Polonia: por qué se utiliza este modelo

El modelo de EOR suele ser considerado por empresas extranjeras que desean probar el mercado polaco, contratar rápidamente a un especialista o evitar la constitución inmediata de una filial en Polonia. Puede reducir la carga administrativa al inicio de la actividad, especialmente cuando no existe infraestructura local de recursos humanos, nóminas o asesoramiento legal.

Sin embargo, la legislación polaca no contiene un régimen legal único y separado denominado “EOR”. La estructura debe analizarse conforme a las normas existentes, en particular el derecho laboral polaco, la normativa sobre trabajo temporal, las normas fiscales, las obligaciones de seguridad social y la legislación de protección de datos.

Según el artículo 22 del Código de Trabajo polaco, existe relación laboral cuando el trabajo se realiza a cambio de remuneración, bajo la dirección de un empleador, en el lugar y tiempo designados por este [1]. Esta regla es fundamental. Si la empresa extranjera ejerce la autoridad de gestión diaria, el acuerdo formal de EOR puede ser cuestionado por no ajustarse a la relación laboral real.

Cuándo usar un EOR en Polonia: tres casos habituales

Un EOR no debe tratarse como una alternativa universal a la constitución de una empresa en Polonia. Su uso resulta más defendible en situaciones limitadas. Los tres casos prácticos más comunes son:

• Caso 1: prueba de mercado a corto plazo: la empresa extranjera necesita verificar si Polonia es comercialmente viable antes de comprometerse con una filial, el alquiler de una oficina, una función contable y una dirección local completa.
• Caso 2: contratación transitoria antes de la constitución: la empresa ya ha decidido entrar en Polonia, pero necesita una cobertura laboral temporal hasta que se registre la sociedad polaca, se activen las cuentas bancarias y los sistemas de nómina estén operativos.
• Caso 3: contratación aislada de un especialista: el empleado ubicado en Polonia apoya a un equipo extranjero sin crear una unidad operativa local, negociar contratos, gestionar infraestructura comercial ni representar a la empresa como presencia local permanente.

Fuera de estos supuestos, el modelo de EOR puede resultar difícil de defender. Si la empresa crea un equipo estable en Polonia, nombra directivos locales, atiende a clientes polacos o desarrolla desde Polonia actividades esenciales generadoras de ingresos, una sociedad propia suele ser una estructura más segura a largo plazo.

Riesgos legales del EOR en Polonia bajo el derecho laboral polaco

El principal riesgo en materia laboral es la falta de correspondencia entre el contrato y la realidad. Un contrato puede indicar que el EOR es el empleador, pero las autoridades o los tribunales polacos pueden analizar quién da realmente las instrucciones, aprueba las vacaciones, evalúa el rendimiento, impone medidas disciplinarias y controla el tiempo de trabajo.

Los contratos de trabajo en Polonia deben incluir elementos obligatorios, como las partes, el domicilio social o la dirección de residencia del empleador, el tipo de contrato, la fecha de celebración, el tipo y lugar de trabajo, la remuneración, la jornada laboral y la fecha de inicio, conforme al artículo 29 del Código de Trabajo [1]. Los empleadores también tienen obligaciones legales relativas al tiempo de trabajo, la salud y seguridad laboral, la no discriminación, la documentación y el pago puntual del salario.

Si la estructura se asemeja a una cesión de empleados, puede resultar aplicable la Ley sobre el Empleo de Trabajadores Temporales [2]. El trabajo temporal a través de agencia en Polonia está regulado y sujeto a limitaciones, incluidas las normas sobre el período máximo de asignación y la igualdad de trato. Como regla general, un trabajador temporal puede ser asignado a un mismo empleador usuario durante un máximo de 18 meses dentro de un período de 36 meses consecutivos, salvo excepciones legales. Un acuerdo de EOR que funcione como trabajo temporal sin el registro requerido o que esté estructurado de forma incorrecta puede generar exposición regulatoria.

Contratar empleados en Polonia sin entidad: nómina, impuestos y ZUS

Contratar empleados en Polonia sin una entidad local no elimina las obligaciones polacas en materia de nómina y seguridad social. Cuando el trabajo se realiza en Polonia, normalmente serán relevantes las cotizaciones al sistema de seguros sociales conforme a la Ley del Sistema de Seguros Sociales, sujetas en particular a las normas de coordinación de la seguridad social de la UE y a las reglas internacionales aplicables [3]. También puede surgir la obligación de practicar retenciones del impuesto sobre la renta de las personas físicas conforme a la Ley polaca del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, dependiendo de la residencia, el lugar de trabajo y la condición del pagador [4].

Un EOR suele gestionar la administración de la nómina. Esto puede ser práctico, pero no elimina automáticamente el riesgo fiscal para el cliente extranjero. El contrato comercial debe asignar claramente la responsabilidad sobre los datos de nómina, reembolsos, beneficios, registros de tiempo de trabajo, declaraciones fiscales y reclamaciones de empleados.

Riesgo de establecimiento permanente en Polonia al usar un EOR

Una de las cuestiones más relevantes es el riesgo de establecimiento permanente en Polonia al utilizar un EOR. Puede existir un establecimiento permanente cuando una empresa extranjera dispone de un lugar fijo de negocios en Polonia o actúa a través de un agente dependiente, de acuerdo con el convenio de doble imposición aplicable y el artículo 4a, punto 11, de la Ley polaca del Impuesto sobre Sociedades [5].

El riesgo aumenta cuando la persona ubicada en Polonia concluye contratos de forma habitual, negocia términos esenciales de los contratos, representa a la empresa extranjera ante clientes, gestiona un embudo de ventas local o realiza funciones esenciales del negocio. La etiqueta “EOR” no es determinante. Las autoridades fiscales pueden examinar la sustancia real de la actividad empresarial.

Por este motivo, el uso de un Employer of Record en Polonia debe revisarse junto con asesores fiscales antes de contratar directores comerciales, country managers, responsables de compras o empleados con autoridad para vincular a la empresa extranjera. Lo mismo aplica cuando se contratan varios empleados en Polonia y estos operan como un equipo local.

Employer of Record frente a sociedad propia en Polonia

La comparación entre un Employer of Record y una sociedad propia en Polonia es, principalmente, una comparación entre rapidez y control.

• EOR: inicio más rápido, menor carga administrativa y utilidad para contrataciones limitadas o a corto plazo, pero mayor incertidumbre si la empresa extranjera controla directamente al empleado.
• Sociedad propia: constitución más larga, obligaciones contables y societarias, pero una posición de empleador más clara, mayor solidez en compliance y una estructura más adecuada para crecer.

Una sociedad de responsabilidad limitada polaca, comúnmente denominada spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, suele elegirse para operaciones a largo plazo porque crea una plataforma legal local para empleo, contratos, registro de IVA, gestión y gobierno corporativo. También ayuda a separar el riesgo laboral de estructuras informales o híbridas.

Compliance del EOR en Polonia y derecho laboral polaco: aspectos a revisar antes de firmar

Antes de utilizar un EOR, el acuerdo debe revisarse desde una perspectiva legal y operativa. Los puntos clave incluyen:

• quién es el empleador formal y quién cumple las obligaciones del empleador conforme al Código de Trabajo;
• si el modelo puede estar sujeto a las normas sobre trabajo temporal a través de agencia;
• quién controla el tiempo de trabajo, las vacaciones, las horas extra y los acuerdos de trabajo remoto;
• quién asume la responsabilidad por reclamaciones de empleados, accidentes de trabajo y disputas por despido;
• si el tratamiento de datos de empleados cumple el RGPD [6];
• si las funciones del empleado pueden crear riesgo de establecimiento permanente;
• si las cláusulas de no competencia, confidencialidad y transmisión de propiedad intelectual son exigibles bajo la legislación polaca.

La confidencialidad y la propiedad intelectual requieren especial atención. El derecho laboral polaco, las normas de derechos de autor y las reglas de propiedad industrial no siempre transfieren los derechos de la manera que presuponen las plantillas extranjeras. La redacción contractual debe adaptarse a la legislación polaca y al rol real del empleado.

Conclusión práctica para empresas extranjeras

Un EOR en Polonia puede ser útil, pero principalmente como herramienta temporal o de alcance limitado. No es un sustituto sin riesgos de una planificación adecuada de entrada en el mercado. Cuanto más se integre el empleado polaco en las operaciones principales de la empresa extranjera, más sólida será la justificación para constituir una entidad polaca e implementar una estructura estándar de empleo, compliance y gobierno fiscal.

Para una evaluación específica sobre el uso de un EOR, la estructura laboral y los riesgos de entrada en el mercado polaco, contacte con el despacho de abogados.

Preguntas frecuentes sobre Employer of Record (EOR) en Polonia

¿Es legal un Employer of Record en Polonia?

Una estructura de EOR puede utilizarse en Polonia, pero no existe un régimen legal único específico para el EOR. El modelo debe cumplir el derecho laboral polaco, las normas fiscales, la legislación de seguridad social y, cuando proceda, la normativa sobre trabajo temporal a través de agencia.

¿Puede una empresa extranjera contratar empleados en Polonia sin entidad?

Sí, en algunas situaciones, pero requiere una gestión cuidadosa de la nómina, la seguridad social, las retenciones fiscales y las obligaciones laborales. El acuerdo también puede generar riesgo de establecimiento permanente en función del rol del empleado.

¿Cuál es el principal riesgo legal de un EOR en Polonia?

El principal riesgo es que la estructura formal no coincida con la realidad. Si la empresa extranjera gestiona directamente al empleado, las autoridades o los tribunales polacos pueden examinar si el EOR es únicamente un empleador formal.

¿Usar un EOR elimina el riesgo de establecimiento permanente en Polonia?

No. Un EOR no elimina automáticamente el riesgo de establecimiento permanente. El riesgo depende de las actividades reales realizadas en Polonia, especialmente de la autoridad para negociar o concluir contratos y de la existencia de una presencia empresarial estable.

¿Cuándo es mejor una sociedad propia que un EOR en Polonia?

Una sociedad propia suele ser mejor cuando la empresa prevé contratación a largo plazo, dirección local, clientes polacos, actividad comercial o un equipo más amplio. Ofrece una estructura legal y operativa más clara.

¿Puede un EOR despedir fácilmente a un empleado en Polonia?

El despido debe cumplir los requisitos del Código de Trabajo polaco, incluidos los plazos de preaviso y, en el caso de contratos indefinidos y de duración determinada, la justificación del despido con preaviso. También pueden aplicarse obligaciones de consulta si el empleado está representado por un sindicato. El motivo real del despido debe documentarse.

Bibliografía

1. Ley de 26 de junio de 1974: Código de Trabajo, incluidos los artículos 22, 29, 94 y 281, en su versión modificada.
2. Ley de 9 de julio de 2003 sobre el Empleo de Trabajadores Temporales, en su versión modificada.
3. Ley de 13 de octubre de 1998 sobre el Sistema de Seguros Sociales, en su versión modificada.
4. Ley de 26 de julio de 1991 sobre el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, en su versión modificada.
5. Ley de 15 de febrero de 1992 sobre el Impuesto sobre Sociedades, incluido el artículo 4a, punto 11, en su versión modificada.
6. Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo: Reglamento General de Protección de Datos.